(Reuters) – U.S. consumers always complain about pushy car salesmen and debt collectors, but in 2012 they also faced an array of new and sometimes surprising challenges – like getting hit with fees just for questioning their bills, according to a recent survey. The most common complaints filed with state and local consumer protection agencies […]